{"title":"Pedales Delay","description":"\u003cp\u003ePedales de delay boutique en Chile: el eco 100% analógico BBD del JAM Delay Llama, el delay estéreo proto-digital del Vongon Polyphrase, el delay híbrido analógico\/digital con limiter del Fish Circuits Echo Limiteur, y el delay programable de 10 modos del Alexander Rewind. Marcas: JAM Pedals, Vongon, Fish Circuits, Alexander Pedals.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vongon-polyphrase","title":"Vongon Polyphrase","description":"Polyphrase de Vongon\u003cbr\u003e\nPolyphrase es un eco estéreo inspirado en los delays proto-digitales de los años 70. Este pedal ofrece una gama versátil de efectos de eco, desde repeticiones rítmicas hasta flanges resonantes y bucles extensos. Con modulación del tono en el eco y sincronización MIDI, Polyphrase se convierte en una herramienta indispensable para explorar y expandir los límites de la creatividad musical.\u003cbr\u003e\nImportwave: Distribuidor oficial en Chile de Vongon","brand":"Vongon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45292389597355,"sku":"MLC2268936836","price":559900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8084\/9323\/files\/D_859002-MLC74310895796_022024-O.jpg?v=1749585542"},{"product_id":"jam-pedals-delay-llama-mk-3-pedal-delay-analogico","title":"Jam Pedals Delay Llama Mk.3 Pedal Delay Analógico","description":"Importwave es distribuidor oficial de JAM Pedals en Chile.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nJAM Pedals Delay Llama Mk.3 – Delay analógico boutique\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nDelay Llama Mk.3 es un delay analógico de circuito completamente basado en BBD (Bucket Brigade Device), diseñado para entregar la calidez, profundidad y musicalidad del eco clásico en formato boutique. Su carácter orgánico se mantiene siempre presente, incluso en tiempos largos y repeticiones saturadas, ofreciendo texturas ideales para guitarristas que buscan delays expresivos con personalidad propia.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nJAM Pedals incorpora un control de modulación para agregar movimiento y un toque psicodélico a las repeticiones, además de un Boost independiente para elevar tu señal o destacar solos sin perder definición. Su construcción artesanal en Grecia asegura un pedal sólido, duradero y con un bypass transparente para tu cadena de efectos.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nCaracterísticas principales\u003cbr\u003e\n• Delay analógico 100% BBD\u003cbr\u003e\n• Tiempos de delay hasta ~600 ms\u003cbr\u003e\n• Modulación ajustable para texturas más espaciales\u003cbr\u003e\n• Boost independiente con footswitch dedicado\u003cbr\u003e\n• True Bypass para mantener la pureza de la señal\u003cbr\u003e\n• Construcción boutique artesanal\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nIdeal para:\u003cbr\u003e\n• Rock, blues, ambient, indie, psicodelia\u003cbr\u003e\n• Solistas que buscan realce natural y sostén musical\u003cbr\u003e\n• Configuraciones donde el delay debe integrarse como parte del tono","brand":"JAM Pedals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45941620441259,"sku":"MLC1781417183","price":379900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8084\/9323\/files\/D_714554-MLC100375702682_122025-O.jpg?v=1765324156"},{"product_id":"fish-circuits-echo-limiteur-delay","title":"Fish Circuits Echo Limiteur — Delay","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEcho Limiteur\u003c\/strong\u003e es un delay híbrido analógico + digital de hasta 1150 ms, con un limiter integrado: entrega repeticiones infinitas que nunca tapan tu señal directa. Diseño 100% propio, ensamblado a mano en Montreal, Canadá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControles:\u003c\/strong\u003e Swell A\/B · Limit · Trig · Rel · Echo · Blend\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDelay híbrido analógico + digital (MN3005 + PT2399)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasta 1150 ms de tiempo de delay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLimiter integrado: repeticiones infinitas sin tapar tu señal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrue bypass · pedal boutique hecho a mano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eImportwave · distribuidor oficial de Fish Circuits en Chile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fish Circuits","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47324303556779,"sku":null,"price":439900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8084\/9323\/files\/fish-echo-limiteur-front.png?v=1782926854"},{"product_id":"alexander-pedals-forget-me-not-reverb-delay-estereo","title":"Alexander Pedals Forget Me Not Reverb Delay Estéreo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportwave — Distribuidor oficial de Alexander Pedals en Chile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eForget-Me-Not: donde el delay y el reverb dejan de ser cosas distintas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEstá basado en un equipo de rack raro que simulaba reverberación usando una \u003cem\u003elínea de delay con taps\u003c\/em\u003e. Ese método quedó obsoleto frente a los algoritmos modernos de all-pass, y justamente por eso suena distinto: en vez de una nube difusa, escuchas los reflejos. Vive con un pie en el reverb y el otro en el delay: puede hacer cualquiera de los dos, o los dos a la vez. Puede sonar precioso o completamente roto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInterfaz totalmente táctil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSin ajustes ocultos ni menús: cada parámetro tiene su control físico. 10 perillas y 6 switches. ¿Quieres cambiar algo? Giras la perilla o mueves el switch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePerillas\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTime\u003c\/strong\u003e — tiempo de delay, de 5 a 900 ms.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSwell\u003c\/strong\u003e — nivel de repeticiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlend\u003c\/strong\u003e — mezcla entre directo y delay.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTone\u003c\/strong\u003e — filtro de tono del delay.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA \/ B \/ C \/ D\u003c\/strong\u003e — volumen individual de cada tap de delay.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRate\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eDepth\u003c\/strong\u003e — velocidad e intensidad de la modulación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eSwitches\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIV\u003c\/strong\u003e — subdivisión del tap tempo: corchea \/ corchea con punto \/ negra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSPACING\u003c\/strong\u003e — separación entre cabezas de delay: Near \/ Far \/ Equal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSPREAD\u003c\/strong\u003e — ancho estéreo: Wide \/ Narrow \/ Mono.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDEGRADE\u003c\/strong\u003e — fidelidad del eco: Trash \/ Grit \/ Clean.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWAVE\u003c\/strong\u003e — onda de modulación: Random \/ Square \/ Sine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTRAILS\u003c\/strong\u003e — colas al hacer bypass: Off \/ Forever \/ Faded.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eFootswitches\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTap\u003c\/strong\u003e — dos toques fijan el tiempo; mantenerlo hace swell del feedback.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreset\u003c\/strong\u003e — toque para elegir preset 1-4 o Live Mode; mantener para guardar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBypass\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePresets\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHasta \u003cstrong\u003e32 presets\u003c\/strong\u003e que guardan el estado completo: perillas, switches y mapeo de expresión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDel 1 al 4 se cargan y guardan desde el footswitch central; del 5 al 31, vía MIDI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLive Mode\u003c\/strong\u003e: las perillas mandan directo, sin preset de por medio. El pedal siempre parte acá.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones (todas en el panel superior)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput\u003c\/strong\u003e — conmutable entre mono y TRS estéreo (L = tip, R = ring).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutput L (TRS estéreo) y Output R\u003c\/strong\u003e — si no usas la R, la L lleva ambos canales por TRS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiJack\u003c\/strong\u003e — conmutable entre pedal de expresión, footswitch de tap tempo o entrada MIDI. Para MIDI en vivo, Alexander recomienda el MultiJack por sobre el USB: es más robusto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB Mini-B\u003c\/strong\u003e — MIDI por USB y actualizaciones de firmware.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCualquiera de las perillas se puede controlar con pedal de expresión o por MIDI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlimentación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e9V DC centro negativo, \u003cstrong\u003esolo 9V\u003c\/strong\u003e, mínimo \u003cstrong\u003e250 mA\u003c\/strong\u003e, fuente aislada obligatoria. No uses fuentes de más de 9V. \u003cem\u003eNo incluye fuente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePara quién es\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara quien trabaja con texturas: guitarra ambient, sintetizadores, cajas de ritmo, procesamiento en estudio. Si te interesa que el efecto tenga carácter propio y no solo \"agregar espacio\", este es el pedal.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAlexander Pedals construye a mano en Garner, Carolina del Norte, y dona parte de las ganancias de cada pedal a la lucha contra el cáncer infantil, en memoria de Alex, hermano menor del fundador Matthew Farrow.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alexander Pedals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47620864737451,"sku":null,"price":449900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8084\/9323\/files\/fmn-01-front.jpg?v=1786667494"},{"product_id":"alexander-pedals-rewind-delay-programable-estereo-midi","title":"Alexander Pedals Rewind Delay Programable Estéreo MIDI","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportwave — Distribuidor oficial de Alexander Pedals en Chile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRewind: Record, Repeat — Rewind\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReflejos en reversa, reverberaciones lavadas y repeticiones cristalinas. El Rewind es la reinvención de la plataforma de delay insignia de Alexander Pedals: \u003cstrong\u003ediez tipos de delay\u003c\/strong\u003e, toda la funcionalidad profunda que necesitas y una pantalla OLED que te muestra cada parámetro al instante. Parte de la \u003cstrong\u003eLeap Series\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLos 10 modos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTodos comparten TIME, REPT (nivel de repeticiones) y MIX. Tiempo de 0 a 1250 ms, salvo donde se indica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTAPE\u003c\/strong\u003e — eco de cinta con WOW (bamboleo), FLUT (arrugas aleatorias), AGE (ruido y calidez) y HEAD para activar las cabezas A, B, C y D. Una sola cabeza = eco clásico; varias = locura multi-tap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePITCH\u003c\/strong\u003e — delay digital limpio con transpositor: modos PRE y POST para pitch shifting tradicional, o modos ARP para patrones de arpegio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDYNAMIC\u003c\/strong\u003e — delay digital con gate y generador de swell: GATE (corte seco), BLOM (el delay florece detrás de la señal seca) o SWEL (delay y seco entran progresivamente).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDUAL\u003c\/strong\u003e — dos líneas de delay en paralelo, 625 ms cada una: MONO (dual clásico), STER (eco independiente izquierda\/derecha) o PONG (ping-pong con paneo). TIM2 en LOCK sincroniza ambos tiempos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eANALOG\u003c\/strong\u003e — eco de estado sólido setentero, basado en su colección de delays vintage, con modulación multi-onda para chorus y vibrato analógicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIFFUSE\u003c\/strong\u003e — \"delay de día nublado\": un eco único más un filtro de difusión tipo reverb que unta y lava las repeticiones. Con bit crushing y EQ de dos bandas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIGITAL\u003c\/strong\u003e — magia computacional ochentera. La perilla BITS baja da repeticiones limpias; alta, sonidos \"early digital\" de baja resolución.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLO-FI\u003c\/strong\u003e — delay sucio y hermoso: apila una distorsión digital \u003cem\u003edespués\u003c\/em\u003e del delay, con modulación de onda triangular.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eREVERSE\u003c\/strong\u003e — el que le da el nombre al pedal. Hasta \u003cstrong\u003e2500 ms\u003c\/strong\u003e de delay para que los ecos en reversa suenen mejor, a costa de algo de agudos y fidelidad. Con DIR mezclas directo y reverso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFILTER\u003c\/strong\u003e — delay con filtro pasa-bajos resonante tipo sintetizador. MOD elige la fuente de modulación: LFO seno o cuadrada, seguidor de envolvente (ENV− \/ ENV+), sample \u0026amp; hold aleatorio o filtro fijo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eControles y programabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePantalla \u003cstrong\u003eOLED\u003c\/strong\u003e de alto contraste: giras una perilla y ves exactamente qué está pasando.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerilla inferior derecha con pulsador (Page knob): 3 páginas — lo común adelante, los ajustes finos en la 2, utilidades en la 3. Mantenla presionada para el menú Setup y para guardar presets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e32 presets\u003c\/strong\u003e de usuario, seleccionables en el propio pedal sin necesidad de controladores externos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTap tempo y MIDI clock\u003c\/strong\u003e, pedal de expresión, RAMP, footswitch remoto y switch expander.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRuteo estéreo configurable y trails conmutables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrada:\u003c\/strong\u003e mono o estéreo (TRS).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalida:\u003c\/strong\u003e mono o estéreo (TRS o dual TS).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpedancia de entrada:\u003c\/strong\u003e 1 M ohm · \u003cstrong\u003ede salida:\u003c\/strong\u003e 560 ohm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentación:\u003c\/strong\u003e 9V DC solamente, 250 mA o más. Requiere fuente aislada. \u003cem\u003eNo incluye fuente.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 67 × 120 × 42 mm (sin perillas).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAlexander Pedals construye a mano en Garner, Carolina del Norte, y dona parte de las ganancias de cada pedal a la lucha contra el cáncer infantil, en memoria de Alex, hermano menor del fundador Matthew Farrow.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alexander Pedals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47620865360043,"sku":null,"price":269900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8084\/9323\/files\/rw-01-front.jpg?v=1786667706"}],"url":"https:\/\/www.importwave.cl\/collections\/pedales-delay.oembed","provider":"Importwave","version":"1.0","type":"link"}